Informative Übersetzung; im Zweifelsfall ist die spanische Fassung maßgeblich. spanische Fassung

Nutzungsbedingungen

Datum der letzten Überprüfung: 2026-09-30.

Annahme

Wenn du diese Website nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze sie nicht.

Um ein Konto zu erstellen, musst du 18 Jahre alt sein. Mit der Erstellung akzeptierst du diese Bedingungen und die [Datenschutzerklärung](/legal/privacidad).

Art des Dienstes: Informationen, keine Beratung

Das ist der wichtigste Punkt des gesamten Dokuments, und wir wiederholen ihn, weil fast alles andere davon abhängt.

Die Website bietet allgemeine Informationen und Lernmaterial zu Finanzmärkten, das zu einem großen Teil von einem automatischen System erzeugt wird. Sie ist kein Finanzberatungsdienst im Sinne des spanischen Gesetzes 6/2023 über Wertpapiermärkte und Investmentdienstleistungen und auch kein Dienst im Sinne der MiFID-II-Richtlinie, sie ist kein Anlagedienst und sie ist als Wertpapierfirma nicht in den Registern der CNMV eingetragen.

Das hat drei praktische Folgen:

1. Die Website ist so gebaut, dass sie keine personalisierten Empfehlungen zum Kauf, Verkauf oder Halten eines Finanzinstruments abgibt. Vor dem Antworten wird nicht deine Lage analysiert.
2. Es gibt keine Pflicht zur Geeignetheit oder Angemessenheit dir gegenüber, weil kein Anlagedienst erbracht wird. Wenn die Website das Vokabelniveau kennt, auf dem du Dinge erklärt haben möchtest, ist das eine Darstellung der allgemeinen Informationen; es ist keine Angemessenheitsprüfung.
3. Wir übernehmen keine Haftung für die Anlageentscheidungen, die du aufgrund der Veröffentlichungen triffst.

Die Website wurde so gestaltet, dass sie allgemeine Informationen anbietet, ohne Operationen auf deine Werte und ohne automatische Entscheidungen über deine Person. Die konkrete rechtliche Einordnung dieser Tätigkeit hängt davon ab, wie sie in der Praxis erbracht wird, und wir nehmen sie hier nicht als feststehend an.

Wenn die Website sagt, dass eine Antwort keine personalisierte Empfehlung ist, beschreibt sie damit, wie der Dienst gemacht ist. Dieser Hinweis garantiert nicht, dass das System nie ausbricht: Es ist automatisch und kann sich irren. Wenn dir eine Antwort personalisiert erscheint oder schlechtgeht, schreib uns an c.barezsanchez@gmail.com und wir prüfen sie. Dass die Website kostenlos ist, warnt oder nicht registriert ist, sagt für sich allein nichts darüber, ob die Tätigkeit rechtmäßig ist.

Die Website ist kostenlos und finanziert sich über Werbung. Es wird nichts für das Lesen, für die Fragen an den Chat oder für die Nutzung des Portfolios berechnet. Im Gegenzug verarbeitet Google AdSense deine Kennungen und Cookies, um Anzeigen auszuliefern und zu messen, auf Grundlage der Einwilligung, die der Einwilligungsmanager von Google erhebt. Siehe /legal/privacidad und /legal/cookies.

Richtigkeit und Aktualität der Informationen

Die Informationen werden auf Grundlage von Quellen erarbeitet, die als verlässlich gelten, ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden aber nicht garantiert. Eine Analyse von vor zwei Monaten kann veraltet sein und wird deswegen nicht von der Website genommen. Bevor du auf Grundlage irgendeiner Angabe handelst, gleiche sie mit den amtlichen Quellen des Emittenten, der Aufsichtsbehörde oder des jeweiligen Registers ab.

Der Chat kann das Internet abfragen, wenn er die Antwort in seiner eigenen Wissensbasis nicht hat. Diese Internetquellen hat niemand geprüft, und sie können unvollständig oder falsch sein.

Der Chat und die Grenzen dessen, was er beantwortet

Der Chat beantwortet Fragen zu Anlagen anhand von Daten, die du selbst im Gespräch beisteuerst. Diese Antworten:

• sind keine personalisierte Empfehlung und keine Prüfung der Geeignetheit.
• Fehler enthalten können, und ein automatisches Modell kann eine Zahl erfinden, die so aussieht, als wäre sie richtig. Prüfe die relevanten Daten immer in der Originalquelle.
• ersetzen nicht die Beratung durch einen registrierten Finanz-, Steuer- oder Rechtsberater.

Du kannst im Chat deine Vermögenssituation, deine Positionen oder deine Risikotoleranz angeben. Das ist deine Entscheidung, es bleibt beim Moment des Gesprächs, und wie es behandelt wird, steht in /legal/privacidad: Der Chat speichert es nicht. Gib keine Daten Dritter ohne deren Genehmigung an.

Dienstbedingungen

• Die Website wird «wie sie ist» angeboten, ohne Garantie der Verfügbarkeit. Sie kann ohne vorherige Ankündigung unterbrochen werden.
• Es ist nicht gestattet, den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, zu versuchen, Informationen anderer Nutzerinnen und Nutzer zu extrahieren oder den Chat einer missbräuchlichen automatisierten Last auszusetzen.
• Wir behalten uns vor, den Zugang bei missbräuchlicher Nutzung zu begrenzen oder zu widerrufen.
• Du kannst die Website jederzeit nicht mehr nutzen.

Das Forum

Um in der Community zu schreiben, brauchst du ein Konto, musst 18 Jahre oder älter sein und musst die [Forenregeln](/legal/normas-foro) akzeptieren, die Bestandteil dieser Bedingungen sind. Jeder Beitrag wird vor der Veröffentlichung geprüft; veröffentlicht werden Meinungen der Verfasser, nicht die der Website. Eine veröffentlichte Meinung kann den Inhalt einer Empfehlung haben und deshalb Entscheidungen Dritter beeinflussen: Behandle sie als die Meinung einer Person, nicht als Beratung, und nicht als persönlich an dich gerichtet. Für das verantwortlich, was du schreibst, bist du. Wir können einen Beitrag, der die Regeln verletzt, nicht veröffentlichen oder entfernen, dir erklären, warum und wie man Beschwerde einlegt, und den Zugang zum Forum für diejenigen sperren, die sie wiederholt verletzen.

Haftung

Soweit das anwendbare spanische Recht es zulässt, wird für indirekte Schäden oder entgangenen Gewinn aus der Nutzung der Website oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung nicht eingestanden. Nichts davon beschränkt die Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, noch die Verbrauchern zustehenden Rechte.

Laufzeit, Änderung und anwendbares Recht

Diese Bedingungen können geändert werden; die geltende Fassung ist die auf dieser Seite mit ihrem Überprüfungsdatum veröffentlichte. Es gilt spanisches Recht.

Angabe des Verantwortlichen: Carlos Bárez Sánchez, Steuer-ID 70835996K, Anschrift Calle Sinforiano López 14, 15005 A Coruña (Galicien), E-Mail c.barezsanchez@gmail.com. Die Einzelheiten stehen in /legal/aviso-legal, wo die vollständige Angabe zu finden ist.